Viimeiset kesäpäivät. The last summerdays.

Mist

Aamu kylmän yön jälkeen. The morning after a cold night.

Apples ready to eat

Omenat ovat kypsiä syötäviksi. Apples are ready to eat.

Toukka sivustaToukka kiemuralla

Caterpillar matchbox

Sireenikiitäjän tuokka, ensi kesänä perhonen. A caterpillar of a butterfly, Sphinx ligustri.

LyhdytKaikki on valmiina syksyn tuloon. Everything is ready fot the autumn to come.

Advertisements

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s